Sommeren går mot høst

Denne sommeren har gått fort, og vi er i full sving med jobbing.

Årets ferie ble en minnerik ferie på flere måter. Vi hadde en strålende tur til USA, og fikk oppleve både kyst, prærie og høye fjell, og alle steder vi var hadde sine høydepunkter. San Diego er alltid verdt et besøk, og spesielt når man har familie der... Og det er flott å oppleve Stillehavet og Old Town, med mer. Og så er det midtvesten da; vi blir aldri helt ferdig der. Minnesota hvor vi sammen med Jean og Dale får komme folk tett inn på livet - og får i så måte en annerledes og flott opplevelse av amerika. Vi farta jo litt rundt; mildt sagt... Fikk med oss Rocky Mountains, Custer State Park, Black Hills, Wall Drug, Badlands m.m. før vi dro nordover for å feire 4. juli i Virginia/Eveleth, Minnesota. En liten tur til Canada ble det også tid til.

Da vi kom tilbake til Norge, var det familie som sto i fokus. Og vi har virkelig hatt en fin sommer. Når august satte inn var det tid for konfirmantleir, og full rulle i jobben. Og så har vi jo hatt en del besøk her hjemme på Grua da. Bildet over er tatt av Kirsten, oppe ved Nysetergruvene på Grua. Vi hadde en liten bærtur forrige helg. Plukket mye villbringebær - og LITT blåbær. Vi håper det blir vær til litt flere turer i nærområdet her. Det er jo et velkjent turområde her - vi har bare ikke tatt oss tid til å bli kjent før nå.

Tilslutt her får vi dele et bilde med alle: Fra Ville Vesten:

Foto: Old Time Photoes, Custer SD.